📖 The Reader · Everyday Japanese

Everyday Japanese

Chapter 1 · First Words — こんにちは and the Art of Being Polite

This is chapter one of Everyday Japanese, Envoy's graded Japanese Reader — a cover-to-cover book that teaches the language through warm, readable prose, with the pronunciation and meaning of every phrase on the page. Read it here free; open the app to hear each line aloud and save phrases to your review.

First Words — こんにちは and the Art of Being Polite

Japanese greets you before you even speak. Walk into any shop and a staff member will call out "irasshaimase" — welcome — and you are not expected to answer; just nod and carry on. The whole language runs on this current of quiet courtesy, and the single most useful thing you can carry is the polite -masu / desu ending you'll hear on almost every line in this book.

こんにちは。kohn-nee-chee-WAH
Hello.
はじめまして。hah-jee-meh-MAHSH-teh
Nice to meet you. (said only at a first meeting)
私はグレンです。wah-TAH-shee wah GOO-ren dess
I am Glen.

Notice how 私は (watashi wa) opens the sentence — は here is written like "ha" but always pronounced "wa" when it marks the topic. And です (desu) at the end sounds like "dess": that final -u nearly vanishes, a habit Japanese does all the time. Lean into it and you'll instantly sound more natural.

コーヒーを一つお願いします。KOH-hee o hee-TOH-tsoo oh-neh-gai shee-mahss
One coffee, please.
すみません。soo-mee-mah-SEN
Excuse me. / Sorry.

"Sumimasen" is the Swiss-army-knife word: it flags down a waiter, apologizes for a bump, and even thanks someone for going out of their way. When someone helps you, close the loop warmly:

ありがとうございます。ah-ree-GAH-toh goh-zai-mahss
Thank you.
トイレはどこですか。TOY-reh wah DOH-koh dess kah
Where is the toilet?

Every phrase in the Reader carries its pronunciation and meaning, so you can read a whole book before you can parse a single grammar table. In the app, tap any line to hear it in a natural voice and save it to your spaced-repetition phrasebook.

Last updated